EN
Naisc Tapaidh
Tá a fhios ag aon duine a bhfuil sé ag moladh aistriú chuig iompar iarnróid: is rogha i bhfad níos éifeachtaí í iompar lasta iarnróid ná iompar bóthair. Is féidir le locomotive Vectron amháin (le vacsaíní lasta) suas le 52 trucail a chur in ionad ar bhealaí fada. Chun a thaispeáint gur féidir le traenacha lasta an obair chéanna a dhéanamh le tráin leath-thráela (agus is dócha go ndéanann siad é níos fearr/ níos éifeachtaí), thug ELL athchóiriú cruthaitheach ar loiclóim Vectron (ainmnithe RTB Cargo 193 429).
Ar thaobh an locomóta, tarchuirtear an teachtaireacht thuasluaite trí shamhlacht shuas: "Is féidir liom suas go 52 trailéir ghearrthráth a ionadú". Trí úsáid a bheith ann d'iotáiníochtí dearthaíochta agus an fhoirm bhunúsach Vectron a úsáid, tá na deireadhphointí cabhán an locomóta tugtha faoi bhun athrú chun cosúil a bheith le glantaí branda RTB Cargo. Déilbhí beaga atá ann freisin a chomhlíonann an t-illúisiún radhairc seo, lena n-áirítear "clár ceimnithe" ar a bhfuil uimhir an locomóta priontáilte air, comhartha "Vectruck" speisialta, agus crann óighín beag i réaltú na halainneachta—ag déanamh díreach an dearraimh iomláine go hiontach agus spraoiúil.
