2025年9月20日、チェコ共和国のニンブルクで開催された国立鉄道デーのイベントにて、アルスト姆とチェコの貨物運輸会社ČD Cargoは、トラックス・ユニバーサルマルチシステム機関車（登録番号388.020）の正式初公開を通じて、両社の協力関係における重要な節目を迎えた。この機関車は、ČD Cargoが発注した60両のうち20番目にあたるもので、欧州市場への事業拡大を支える中核的な資産となる。特筆すべき点として、この機関車には両社のパートナーシップの成果を象徴する特別なデカールが施されている。
協力の一環として、2021年にTraxx機関車の納入が開始され、2026～2027年まで継続される予定です。今年の大きな進展は、欧州列車制御システム（ETCS）の最新ソフトウェアが通常運行に使用する許可を得たことにある。このアップグレードは、新たに発表された機関車を含む同型の全機関車に段階的に適用されることで、国境を越えた運行の技術的基盤を強化します。
ČD Cargo取締役会会長のトマーシュ・トート氏は次のように強調しました。「Traxxマルチシステム機関車は、当社の国際展開戦略の中心に位置づけられています。今回の達成は具体的な成果を示すだけでなく、アルストムとの長期的なパートナーシップの価値を浮き彫りにするものです。チェコ共和国、ドイツ、スイスおよびフランスのアルストムチームが共同でETCS認証の課題を克服したことで、Traxx機関車は現在、アクティブなETCSシステムを搭載した完全に相互運用可能なモデルへと進化しました。」
アルストム・チェコ共和国のゼネラルマネージャーであるダン・クルーチュ氏は、「新機関車に掲げられたスローガン『Empowered by Alstom, Driven by ČD Cargo Across Europe（アルストムの力で、ČD Cargoが欧州全土を駆ける）』は、我々の協力関係の本質を的確に表しています。」と付け加えました。
Traxx Universalマルチシステム機関車は、チェコ共和国、ドイツ、オーストリアをはじめとする9つの欧州諸国での運行が承認されており、一部のバリエーションではスロベニア、クロアチア、セルビアでも運行可能です。さらに、「ラストキロモジュール」のオプションを備えており、独立走行の要件にも対応できます。最大速度160 km/h、耐用年数は最低30年と設計されたこの機関車は、貨物輸送用として高い運用性能、信頼性、エネルギー効率を兼ね備えています。長期間にわたるメンテナンス間隔により、装置の稼働率が大幅に向上し、欧州における越境貨物輸送に対して強固な長期的サポートを提供します。
EN
