100両編成で4,550席を備えた超大型旅客列車が、まるで「蛇」のようにスイスアルプスのカーブを縫って進み、790メートルの標高差を持つ24キロメートルの旅を完了します。このルートは22のトンネル（山体の中を複雑に曲がるトンネルも含む）と48の橋梁を通過し、その中でもユネスコ世界遺産（2008年に登録）の景観に溶け込む象徴的なランドワッサー・ビアドクトが目を引きます。この光景は、鉄道工学と自然地形の革新的な融合を完璧に体現しています。
レティアン鉄道（RhB）が建造したこの列車の主要な動力源は、ABBのボルドライン牽引コンバーターの効率的な設計に由来しています。山岳地形に精密に適応したエネルギー管理システムにより、これらの部品は毎年RhBに900メガワット時の電力を節約し、環境原則を超長編成の技術的革新に深く組み込んでいます。激しい標高の変化に立ち向かい、4.5キロメートルの車体をカーブするトンネルを通すため、この機関車は最適化された台車の柔軟性と先進の制御システムに依存し、鉄道工学における「ダイナミックアーキテクチャ」のモデルとなっています。
この革新は、スイスが長年にわたり鉄道輸送に捧げてきた努力の成果です。国の最初の鉄道システムが導入されてから175周年を記念し、スイスの鉄道産業はアルプス地形の荒々しい美しさからインスピレーションを得て、「技術的達成」を中心に据え、100両もの車両を円滑に連携させるための技術的突破を実現しました。この「風景主導型イノベーション」モデルは、スイスを世界で最も鉄道密度が高い国の一つに位置付けただけでなく、『列車が風景の一部となる』という独自の交通文化を育んできました。
列車が氷河の融雪と常緑針葉樹林の間を滑るように進むと、その曲線的な経路とランドワッサー・ビアドゥクトの幾何学的なラインが調和し、自然の驚異への讃歌であり、人類の知恵が山岳地帯を征服する象徴ともなる対話を形成します。
EN
